parang kinalahig ng manok (parang kinalahig ng manók) Filipino/Tagalog term
parang kinalahig ng manók
Syllables:
pa·rang ki·na·la·hig ng ma·nók
[pa-rang ki-na-la-hig ng ma-nók]
?
adjective
Literal meaning: looks as if it had been scratched by the chicken
Filipino meaning:
- pangit at tumutukoy sa pagsulat o sulat-kamay
English meaning:
- ugly and refers to writing or penmanship
Example:
- Halos lahat ng sulat-kamay ng mga doktor ay parang kinalahig ng manók.
English translation:
- Almost all the penmanship of doctors are ugly.