sumuntok sa hangin (sumuntók sa hangin) Filipino/Tagalog term
sumuntók sa hangin
Syllables:
su·mun·tók sa ha·ngin
[su-mun-tók sa ha-ngin]
?
verb
Also spelled as: suntók sa hangin
Word origin: Tagalog
Literal meaning: punch on air
Filipino meaning:
- umasa sa wala
English meaning:
- hoped for nothing
Example:
- Sumuntók sa hangin si Nestor sa paghihinatay ng trabaho sa ibang bansa.
English translation:
- Nestor hoped for nothing waiting for a job overseas.