daanin sa tigas ng buto (daanín sa tigás ng butó) Filipino/Tagalog term