tinik sa puso (tiník sa pusò) Filipino/Tagalog term
tiník sa pusò
Syllables:
ti·ník sa pu·sò
[ti-ník sa pu-sò]
?
adjective
Literal meaning: torn of the heart
Filipino meaning:
- sama-ng-loob
- matinding kalungkutan
English meaning:
- ill-feeling
- extreme sadness
Example:
- Ang pagkamatay ng asawa ni Juan ang dahilan ng tiník sa pusò niya.
English translation:
- The death of Juan's wife is the cause of his extreme sadness.
Synonym(s):
English translation:
- grief
Antonym(s):
English translation:
- happiness