kuwarta na'y naging bato pa (kuwarta na'y naging bató pa) Filipino/Tagalog term

kuwarta na'y naging bató pa  
Syllables:  ku·war·ta na'y na·ging ba·tó pa
[ku-war-ta na'y na-ging ba-tó pa]  ?
noun
Literal meaning: money already but turned to stone
Filipino meaning:
  1. nabigong pag-asa
English meaning:
  1. disillusionment
Dictionary keywords:
kuwarta; naging; bato