malambot ang ilong (malambót ang ilóng) Filipino/Tagalog term
malambót ang ilóng
Syllables:
ma·lam·bót ang i·lóng
[ma-lam-bót ang i-lóng]
?
adjective
Literal meaning: the nose is soft
Filipino meaning:
- madaling lansihin o linlangin
English meaning:
- easily tricked or deceived
Example:
- Huwag kang malambót ang ilóng kapag nasa Maynila ka dahil maraming manloloko dun.
English translation:
- Don't be easily fooled when you're in Manila because there are many crooks there.