may kutsarang ginto nang isilang (may kutsarang gintô nang isilang) Filipino/Tagalog term
may kutsarang gintô nang isilang
Syllables:
may ku·tsa·rang gin·tô nang i·si·lang
[may ku-cha-rang gin-tô nang i-si-lang]
?
Literal meaning: has a golden spoon when born
Filipino meaning:
- gising sa yaman
- mayaman ang mga magulang noong siya'y isilang
English meaning:
- born rich or wealthy