may pananagutan sa buhay Filipino/Tagalog term