nagbalik ang hangin (nagbalík ang hangin) Filipino/Tagalog term