nagdilim ang paningin (nagdilím ang paningín) Filipino/Tagalog term