sinuob ng kamanyang (sinuób ng kamanyáng) Filipino/Tagalog term