isang baro't isang saya ang dala (isáng baro't isáng saya ang dalá) Filipino/Tagalog term
isáng baro't isáng saya ang dalá
Syllables:
i·sáng ba·ro't i·sáng sa·ya ang da·lá
[i-sáng ba-ro't i-sáng sa-ya ang da-lá]
?
adjective
Literal meaning: had one native dress and a skirt
Filipino meaning:
- isang babaing mahirap
English meaning:
- a very poor woman