naghalukipkip ng kamay (naghalukipkíp ng kamáy) Filipino/Tagalog term
naghalukipkíp ng kamáy
Syllables:
nag·ha·lu·kip·kíp ng ka·máy
[nag-ha-lu-kip-kíp ng ka-máy]
?
verb
Literal meaning: cross arms across the breast
Filipino meaning:
- hindi pakikialam o pagwawalang bahala sa nakikitang mga mali
English meaning:
- being unconcern or not paying attention to anything seen wrong
Example:
- Dahil sa takot ang mga tao ay naghalukipkíp ng kamáy sa mga ilegal na gawain ni Domeng.
English translation:
- Because of fear the people are not paying attention to the illegal works of Domeng.
Synonym(s):
English translation:
- ignored
- disregard
- to be unmindful
- to neglectl
- shut up